Osteoartritli yaşlı hastalarda ağrı ile fiziksel ve psikososyal disabilite arasındaki ilişki

Abstract

Osteoartrit (OA)'li yaşlı hastalarda ağrıyla, fiziksel ve psikososyal disabilite arasındaki ilişkiyi araştırmak. Çalışmaya 60 yaş ve üzeri 30 hasta alındı. Fiziksel disabilitenin değerlendirilmesinde Stanford Health Assesment Questionnaire (HAQ) kullanıldı. Psikososyal disabilite anksiyete, depresyon ve uyku bozukluğu ile değerlendirildi. Ağrı şiddetinin değerlendirilmesinde 10 cm'lik visüel analog skala (VAS) kullanıldı. Hastaların radyografileri Kellgren'e göre evrelendirildi (1-4). Ağrıyla, fiziksel (p0.001) ve psikososyal disabilite (p0.01) arasında istatistiksel olarak anlamlı pozitif korelasyon bulundu. Fiziksel disabilite anksiyete, depresyon ve uyku bozukluğu ile de ilişkiliydi (p0.05). Radyolojik hasarla ağrı arasında ilişki bulunmadı. Yaşlı hastalarda ağrıyla fiziksel ve psikososyal disabilite arasındaki bu ilişki ağrının sadece fiziksel kaynaklı olmadığını, sosyal ve emosyonel faktörlerle de ilişkili olabileceğini göstermektedir.

The aim of this stuy was to investigate the relationship between pain and physical and psychosocial disability in osteoartritis of elderly patients. Thirty patients who were older than sixty years were included in this stuy. The Stanford Health Assessment Questionnaire (HAQ) was used to assess physical disability. Psychosocial disability was assessed by anxiety, depression and sleep disturbance. An 10 cm visual analog scale was used to assess pain severity. Radiographs were scored according to the Kellgren (1-4). There was a statistically significant positive correlation between physical and psychosocial disability and pain. Physical disability also correlated with anxiety, depression and sleep disturbance. No significant correlation was found between pain and radiographic damage. In elderly patients correlation of pain, physical and psychosocial disability showed that pain was not only originate from physical status, but it may also be influenced by social and emotional factors.