Prenatal dönemde uygulanan diklofenak sodyumun, postnatal dönemde sıçanın eklem kıkırdak dokusuna etkisi

Abstract

Yapılan çalışmalar nonsteroidal antiinflamatuvar (NSAİ) ilaçların kıkırdak proteoglikanlarının sentezini inhibe ederek kıkırdak yapısını bozduğunu göstermektedir. Gebelik döneminde ortaya çıkan romatizmal hastalıklarda NSAİ ilaçlar kullanılabilmektedir. Ancak gebelikte kullanılan NSAİ ilaçların fetus eklem kıkırdağını ne şekilde etkilediğini gösteren çalışmaya rastlanmamıştır. Bu çalışmada denek grubu gebe sıçanlara hamileliklerinin 5. gününden itibaren 15 gün süreyle 1 mg/kg i.m diklofenak sodyum, kontrollere ise aynı sürede i.m 1 ml. serum fizyolojik enjekte edildi. Doğumdan sonraki 20. haftada, sıçan yavrularının eklem kıkırdaklarından hazırlanan preperatlar asidik proteoglikanlar için spesifik olan alsiyan mavisi (pH 1 metodu) ile boyandı. Boyama yoğunluğu preperatlar kodlandıktan sonra dört araştırıcı tarafından ayrı ayrı, Haigh M ve Scott JE'ye (1986) göre açık (-) ve koyu () olarak ifade edilen bir skala ile değerlendirildi. Çalışmada kontrol grubunun koyu mavi () denek grubunun ise açık mavi (-) boyandığı ve aralarında bariz bir farklılık olduğu gözlendi. Denek grubu eklem kıkırdaklarının açık mavi (-) olarak boyanması gebelikte kullanılan diklofenak sodyumun asidik proteoglikanların sentezini inhibe ederek fetal dönemde fetus kıkırdağı gelişimini olumsuz yönde etkilediğini ve postnatal dönemde de devam ettiğini göstermektedir.

It has been shown that nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS) affect the cartilaginous tissue structure by inhibiting the synthesis of proteoglycans. Rheumatic diseases during pregnancy raise the issue of using antirheumatic drug. However, there is a paucity of any published material that demonstrates how the fetal cartilage is affected by the NSAIDS. In this study, diclofenac sodium was given to pregnant rats for fifteen days. Controls received physicological saline (1ml) in the same period. On the postnatal twentieth week, the articulation cartilages of the pubs were processed for routine paraffin histology and stained with alcian blue, a specific dye for proteoglycans. The staining density of the matrix was evaluated in a blind fashion by four investigatigators. Grading of the staining density of the matrix was made according to the criteria of Haigh M. and Scott JE (1986). Two grades were used light (-) and dark (). The staining density in the controls was significantly darker () than in the diclofenac treated group. This result suggests that use of diclofenac sodium during gestation affects the development of fetal cartilages by inhibiting the synthesis of proteoglycans and that this situation is also visible later in life.